翻译者须知：
从 2026 年 5 月 20 日起，后室英文维基开始使用层级等级（后室英文维基），全面替代此组件。最终的结果是，此组件从 component:level-class 变成了 component:old-level-class；而 component:level-class 则被替换成了上述的新组件。
这导致后室英文维基所有使用了生存难度分级组件的页面，都自动更新成另一版本。中文维基不会跟进这一改动，亦不会重命名此组件。译者可以自由选择在翻译过程中应用新版组件，使之与原文相同；也可以继续使用此组件，即不改动 [[include]] 代码。
除了外形有所变化，新组件还新增了 1E-5E 的环境危害分级，并稍微扩展了自定义维度；因此部分页面可能有必要更换为新组件，才能正常显示。请译者自行甄别。
如何使用：
[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|class=等级
]]
class 处的可用参数包括以下内容，支持简繁体及英文输入。
| English |
简体中文 |
繁體中文 |
| 0 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
0 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
0 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
| unknown |
未知 |
未知 |
| habitable |
宜居 |
宜居 |
| deadzone |
死区 |
死區 |
| pending |
等待分级 |
等待分級 |
| n/a |
不适用 |
不適用 |
| amended |
修正 |
修正 |
| omega |
终结 |
終結 |
该组件支持简繁切换，如下方代码所示：
[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|lang=cn/tr
|class=等级
]]
在
lang 处选择语言，cn 表示简体中文，tr 表示繁体中文，不填默认选择简体中文。
自定义等级
[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|lang=cn/tr
|class=等级名字
|color=#000000（带有井号的十六进制色号代码。）
|image=链接（至图片的链接。）
|one=在这
|two=随便
|three=放文字
]]
使用 CSS 进行自定义：
你可以使用 CSS 进行额外的自定义，将代码放入到 [[module css]] 中或者是放入到页面的版式内都可以。在这一组件中，不要把 [[module css]] 放在 [[include]] 里面，把它放在那个的下面或者是页面的顶部或底部。
将这些代码放入到你的页面/版式中以编辑所有的颜色，因为组件的 |color= 部分仅能控制背景：
[[module css]]
.sd-container {
/* 字体 */
--sd-font: Poppins, Noto Sans SC, Noto Serif SC;
/* 边框 */
--sd-border: var(--gray-monochrome); /* 大多数等级 */
--sd-border-secondary: 0, 0, 0; /* 不适用 */
--sd-border-deadzone: 20, 0, 0; /* 死区 */
/* 标志 */
--sd-symbol: var(--sd-border) !important; /* 大多数标志 */
--sd-symbol-secondary: 255, 255, 255; /* 4 级以上的是白色 */
/* 文本 */
--sd-bullets: var(--sd-border) !important; /* 点句符文本颜色 */
--sd-text: var(--swatch-text-secondary-color); /* 顶部框文本颜色 */
/* 等级颜色 */
--class-0: 247, 227, 117;
--class-1: 255, 201, 14;
--class-2: 245, 156, 0;
--class-3: 249, 90, 0;
--class-4: 254, 23, 1;
--class-5: 175, 6, 6;
--class-unknown: 38, 38, 38;
--class-habitable: 26, 128, 111;
--class-deadzone: 44, 13, 12;
--class-pending: 182, 182, 182;
--class-n-a: 38, 38, 38;
--class-amended: 185, 135, 212;
--class-omega: 25, 46, 255;
}
[[/module]]
旧版颜色：
如果你不喜欢新版的样式，想要用回旧版的红色边框色，只需要在你的页面中与组件一同引入下方的代码：
[[module css]]
.sd-container {
--sd-border: 90, 29, 27;
--sd-image: 90, 29, 27;
--sd-symbol: 90, 29, 27;
}
[[/module]]
Level C-n 是后室 C 层群的第 n 层。
描述：
Level C-n 似乎是一座由大量的水泥建筑与白木所构成的建筑群。这些建筑物的墙体除了一层水泥外没有任何的油漆，涂料粉刷或瓷砖，泥砖的粘贴，窗户也没有安装玻璃。在这些建筑物的内部有时可以找到一些板条箱，但除了极少数箱中可以发现诸如杏仁水和龙肉罐头的生存物资外，其余箱中物资多以电钻，手锯等装修工具为主。
层级中的户外地面完全由水泥与沥青的路面构成，但由于大量的植物从地面冒出，几乎难以在层级中找到一片完全平整的路面，这导致在层级中探索的难度被进一步提升，普通流浪者甚至难以做到正常地在其中穿越。
层级内存在大量的攀缘植物与大型乔木，几乎占据了所有没有被建筑物和白木占据的空间，这些乔木大多数没有依赖土壤生长，而是直接从水泥或沥青的地面伸出并无视上方的结构生长直到将其顶开；而多数水泥建筑物的表面均可以见到茎叶粗壮的攀缘植物的踪迹。
白木在这个层级中少量存在，由于其自发模仿外部建筑的特性，这些白木同样物资贫瘠，但至少可以维持稳定的 Wi-Fi 供应，在这些白木的周围可以见到人为设置的太阳能电池板，推测为团体“后室园艺师协会”设置。
红荨麻和盆栽是层级中除白木外最常见的实体。其中，红荨麻经常隐藏在乔木从地面顶出的裂缝中，而盆栽则几乎存在于层级全境，但主要分布于红荨麻四周。因此在层级中探索时应尽量远离盆栽密集的区域。
在层级中几乎难以见到诸如笑魇，窃皮者的常规实体，但警告风筝会在层级中的特殊事件“丛林狂欢夜”发生时指引流浪者前往安全地区避难——通常是某一株白木的体内。除上述实体之外，通常认为层级中不存在其它实体。
Level C-n 中的植殖癌现象发生频率远高于其它层级，这意味着在层级中修建任何人造结构都极其困难，但截至目前，仍有流浪者团体在层级中尝试建立小型聚居地。
本层级中存在长约 7 小时的昼夜循环，其中约 5 小时为夜晚，在夜晚期间，层级中会发生被命名为“丛林狂欢夜”的事件。事件期间，大量的草本植物，灌木以及乔木幼苗会顶破地面而出，这些植物多数会释放烈性挥发性毒素导致流浪者中毒身亡，并使流浪者的尸体迅速转化为新的盆栽。
在层级中探索的流浪者经常报告有盆栽凭空消失的情况，尚不知这一现象有何意义，但所有的有关报告都指出，盆栽消失后的区域在“丛林狂欢夜”时出现的植物密度远大于其它区域，因此推测可能与层级中的某种潜在威胁息息相关。除此之外，有少量流浪者的报告指出在层级中探索时听到了微弱的机器运行声音，这一声音的来源至今没有被指明。
基地，前哨和社区
后室园艺师协会（B.H.S.）废弃基地
- 在某处被大量植被覆盖的区域；
- 似乎存在大量功能未知的损坏仪器，推测此处曾经进行过某些试验；
- 靠近此处会听到巨大的机器轰鸣声，且所有尝试进入探索的流浪者均已被认为失踪；
后室园艺师协会（B.H.S.）清扫小队
- 由 12 名通过“园艺工具”全副武装的 B.H.S. 成员组成；
- 似乎在层级中寻找某物，但拒绝回答关于搜索目标的问题；
- 一部分成员似乎来自上文所述的废弃基地；
- 不知为何，他们设置的人造结构不受植殖癌影响。
入口和出口
入口
- 在 Level C-214 存在通向这一层级的稳定入口，一些入口已经被植物封锁；
- B.H.S. 似乎掌握了一个秘密的通往此层级的入口；
出口
页面版本: 5, 最后编辑于: 09 Jul 2023 15:17
